{"id":966,"date":"2025-08-25T15:42:00","date_gmt":"2025-08-25T15:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cisca-project.eu\/?page_id=966"},"modified":"2025-08-25T15:56:14","modified_gmt":"2025-08-25T15:56:14","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cisca-project.eu\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"966\" class=\"elementor elementor-966\">\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-42e408e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-eae-slider=\"7890\" data-id=\"42e408e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e95a69e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e95a69e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Unter <b>CISCA<\/b>Wir verpflichten uns zum Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re und zur rechtm\u00e4\u00dfigen, fairen und transparenten Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in \u00dcbereinstimmung mit dem <b>Allgemeine Datenschutzverordnung (EU) 2016\/679 (GDPR)<\/b> und alle anderen anwendbaren Datenschutzgesetze.&nbsp;<\/p>\n<p>In dieser Datenschutzrichtlinie wird erl\u00e4utert, wie wir Ihre pers\u00f6nlichen Daten bei der Nutzung unserer Website erfassen, verwenden, speichern und sch\u00fctzen.&nbsp;<\/p>\n<h4>1. Data Controller&nbsp;<\/h4>\n<p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf dieser Website verantwortliche Datenverwalter ist:&nbsp;<\/p>\n<p><b>SPORTSKA ZAJEDNICA GRADA PORECA&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><b>Anschrift:<\/b> Nikole Tesle 16, 52440 Pore\u010d, Kroatien&nbsp;<\/p>\n<p><b>E-Mail:<\/b> predsjednik@szgp.hr&nbsp;<\/p>\n<p>Wenn Sie Fragen zu Ihren Daten haben oder Ihre Rechte gem\u00e4\u00df der DSGVO aus\u00fcben m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten kontaktieren.&nbsp;<\/p>\n<h4><b>2. Kategorien der erhobenen Daten&nbsp;<\/b><\/h4>\n<p>Wir k\u00f6nnen die folgenden Datenkategorien erfassen:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Browsing-Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, besuchte Seiten (werden automatisch zu technischen und Sicherheitszwecken erhoben).&nbsp;<\/li>\n<li>Pers\u00f6nliche Daten: Name, Vorname, E-Mail-Adresse und alle anderen Informationen, die freiwillig \u00fcber Kontakt- oder Anmeldeformulare angegeben werden.&nbsp;<\/li>\n<li>Cookies und \u00e4hnliche Technologien: Informationen, die \u00fcber Cookies oder \u00e4hnliche Tracking-Tools gesammelt werden (siehe Abschnitt 6).&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wir sammeln nicht wissentlich Daten von Personen unter 16 Jahren. Sollten wir feststellen, dass solche Daten ohne elterliche Zustimmung erhoben wurden, werden wir sie unverz\u00fcglich l\u00f6schen.&nbsp;<\/p>\n<h4>3. Wie wir Daten sammeln&nbsp;<\/h4>\n<p>Wenn Sie unsere Website besuchen.&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Wenn Sie ein Kontakt-, Anmelde- oder Abonnementformular ausf\u00fcllen.&nbsp;<\/li>\n<li>Durch Cookies und \u00e4hnliche Technologien.&nbsp;<\/li>\n<li>Wenn Sie mit eingebetteten Inhalten Dritter (z. B. Videos, Karten) interagieren.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<h4>4. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung&nbsp;<\/h4>\n<p>Ihre personenbezogenen Daten werden f\u00fcr die folgenden Zwecke verarbeitet:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Zur Gew\u00e4hrleistung der Funktionalit\u00e4t, Sicherheit und Leistung der Website - Verarbeitung gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der DSGVO (berechtigtes Interesse).&nbsp;<\/li>\n<li>Zur Beantwortung von Kontakt- oder Registrierungsanfragen - Verarbeitung gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der Datenschutz-Grundverordnung (Einwilligung).&nbsp;<\/li>\n<li>Um die Nutzung der Website zu analysieren und die Nutzererfahrung durch nicht wesentliche Cookies zu verbessern - verarbeitet gem\u00e4\u00df GDPR Artikel 6(1)(a) (Zustimmung).&nbsp;<\/li>\n<li>Zur Erf\u00fcllung rechtlicher Verpflichtungen, einschlie\u00dflich Verwaltungs- und Berichtspflichten - Verarbeitung gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c der DSGVO (rechtliche Verpflichtung).&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nicht f\u00fcr eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling.&nbsp;<\/p>\n<h4>5. Aufbewahrungsfrist der Daten&nbsp;<\/h4>\n<p>Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es f\u00fcr die Erf\u00fcllung der Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben wurden, und f\u00fcr die Dauer des Projekts erforderlich ist.&nbsp;<\/p>\n<p>Sofern nicht aus rechtlichen oder administrativen Gr\u00fcnden oder zu Pr\u00fcfzwecken erforderlich, werden die personenbezogenen Daten gel\u00f6scht <b>sp\u00e4testens zwei (2) Jahre nach dem offiziellen Ende des Projekts.&nbsp;<\/b><\/p>\n<h4>6. Gemeinsame Nutzung von Daten und Diensten Dritter&nbsp;<\/h4>\n<p>Wir verwenden Cookies, um die Funktionalit\u00e4t unserer Website zu verbessern, die Nutzung zu analysieren und bestimmte Funktionen zu erm\u00f6glichen. Cookies werden kategorisiert als:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><b>Streng notwendige Cookies<\/b> - F\u00fcr den Betrieb der Website erforderlich (kann nicht deaktiviert werden).&nbsp;<\/li>\n<li><b>Funktionale Cookies<\/b> - Erm\u00f6glichen Sie zus\u00e4tzliche Funktionen und Personalisierung.&nbsp;<\/li>\n<li><b>Analytische Cookies<\/b> - Sie helfen uns, den Website-Verkehr zu verstehen (z. B. Google Analytics).&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihre Cookie-Einstellungen \u00fcber unser Cookie Consent Tool (powered by CookieYes) verwalten und Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen.&nbsp;<\/p>\n<h4>7. Gemeinsame Nutzung von Daten und Diensten Dritter&nbsp;<\/h4>\n<p>Wir verkaufen oder handeln nicht mit Ihren pers\u00f6nlichen Daten. Wir k\u00f6nnen sie jedoch mit vertrauensw\u00fcrdigen Dienstleistern teilen, um die Funktionalit\u00e4t der Website zu gew\u00e4hrleisten. Dazu k\u00f6nnen geh\u00f6ren:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><b>YouTube <\/b>- Eingebettete Videos.&nbsp;<\/li>\n<li><b>Google Analytics \/ WP-Statistiken<\/b> - Website-Analysen.&nbsp;<\/li>\n<li><b>Andere WordPress-Plugins<\/b> - Bereitstellung von Inhalten und Benutzerinteraktion.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Einige dieser Anbieter verarbeiten m\u00f6glicherweise Daten au\u00dferhalb der EU\/des EWR (z. B. in den Vereinigten Staaten). In solchen F\u00e4llen gew\u00e4hrleisten wir die Einhaltung der GDPR durch:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Angemessenheitsentscheidungen der Europ\u00e4ischen Kommission, oder&nbsp;<\/li>\n<li>Standardvertragsklauseln (SCCs), die von der Europ\u00e4ischen Kommission genehmigt wurden.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Links zu den Datenschutzrichtlinien Dritter:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Google: https:\/\/policies.google.com\/privacy&nbsp;<\/li>\n<li>YouTube: https:\/\/www.youtube.com\/t\/privacy&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<h4>8. Ihre Datenschutzrechte&nbsp;<\/h4>\n<p>Sie haben das Recht dazu:&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Zugang zu Ihren pers\u00f6nlichen Daten (Art. 15 GDPR).&nbsp;<\/li>\n<li>Berichtigung unrichtiger oder unvollst\u00e4ndiger Daten (Art. 16 GDPR).&nbsp;<\/li>\n<li>die L\u00f6schung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 17 GDPR).&nbsp;<\/li>\n<li>Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung unter bestimmten Umst\u00e4nden (Art. 18 DSGVO).&nbsp;<\/li>\n<li>Widerspruch gegen die Verarbeitung auf der Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 21 GDPR).&nbsp;<\/li>\n<li>Ihre Daten in einem portablen Format zu erhalten (Art. 20 GDPR).&nbsp;<\/li>\n<li>Die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf ber\u00fchrt wird (Art. 7 DSGVO).&nbsp;<\/li>\n<li>Reichen Sie eine Beschwerde bei Ihrer nationalen Datenschutzbeh\u00f6rde ein.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Um diese Rechte auszu\u00fcben, wenden Sie sich bitte an die in Abschnitt 1 angegebene E-Mail-Adresse.&nbsp;<\/p>\n<h4>9. Sicherheitsma\u00dfnahmen&nbsp;<\/h4>\n<p>Wir setzen geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ein, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gew\u00e4hrleisten, darunter Verschl\u00fcsselung (SSL\/TLS), Zugangskontrollen und regelm\u00e4\u00dfige Sicherheitsaudits.&nbsp;<\/p>\n<h4>10. Aktualisierungen&nbsp;<\/h4>\n<p>Diese Datenschutzrichtlinie kann aktualisiert werden, um rechtlichen, technischen oder betrieblichen \u00c4nderungen Rechnung zu tragen. Alle Aktualisierungen werden auf dieser Seite ver\u00f6ffentlicht.&nbsp;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At CISCA, we are committed to protecting your privacy and processing your personal data lawfully, fairly, and transparently in accordance with the General Data Protection Regulation (EU) 2016\/679 (GDPR) and any other applicable data protection laws.&nbsp; This Privacy Policy explains how we collect, use, store, and protect your personal data when you use our website.&nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-966","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cisca-project.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cisca-project.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cisca-project.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisca-project.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cisca-project.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=966"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cisca-project.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/966\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":973,"href":"https:\/\/cisca-project.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/966\/revisions\/973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cisca-project.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}